swój ogrom traci w mig. Dawny strach co ściskał gardło, na zawsze wreszcie znikł! Zobaczę dziś, czy sił mam dość, by wejść na szczyt, odmienić los. I wyjść zza krat, jak wolny ptak. O tak! Mam tę moc, mam tę moc! Mój jest wiatr, okiełznam śnieg. Mam tę moc! Mój jest wiatr, okiełznam śnieg. Mam tę moc! Mam tę moc! I zamiast łez jest śmiech! Wreszcie ja zostawię ślad! Co tam burzy gniew? Moc mojej władzy lodem spada dziś na świat. A duszę moją w mroźnych skrach ku górze niesie wiatr. I myśl powietrze tnie jak kryształowy miecz. Nie zrobię kroku w tył. Nie spojrzę Wedlug mnie nalezy tutaj przetlumaczyc angielski teks piosenki na taki by jak najlepiej oddawal polskie znaczenie a nie tlumaczyc doslownie. Ten tekst jest zdecydowanie zbyt doslownie przetlumaczony. Let IT GO - przetlumaczylbym w tym kontekscie jako - WYDUŚ TO Z SIEBIE , wyrzuc to wreszcei z siebie!!! Wszystkim wbrew, na ten gest mnie stać! Co tam burzy gniew? Od lat coś w objęcia chłodu mnie pcha. Z oddali to co wielkie, swój ogrom traci w mig. Dawny strach co ściskał gardło, na zawsze wreszcie znikł! Zobaczę dziś czy sił mam dość, by wejść na szczyt, odmienić los. I wyjść zza krat, jak wolny ptak. O tak..! Mam tę moc! Mam tę moc! Znajdujesz się na stronie wyników wyszukiwania dla frazy mam te moc kraina lodu po angielsku. Na odsłonie znajdziesz teksty, tłumaczenia i teledyski do piosenek związanych ze słowami mam te moc kraina lodu po angielsku. Tekściory.pl - baza tekstów piosenek, tłumaczeń oraz teledysków. Na skróty. Napisz do nas. 3.7M views 9 years ago #krainalodu2 #elsa #anna. Posłuchajcie piosenki "Mam tę moc" z filmu "Kraina lodu" w 25 językach! Pokochaliście pierwszą część przygód Elsy i jej przyjaciół? Piosenki z filmów Disneya mają tę moc! A zwłaszcza jedna! Mowa oczywiście o niezwykle popularnej piosence „Mam tę moc", która swoją popularnością przebiła nawet sam film, z którego się wywodzi, czyli "Krainę Lodu". W oryginalnej, angielskiej wersji językowej filmu "Frozen", piosenka nosi tytuł "Let it Go" i jest J'ai ces pouvoirs. Sur les pentes de la montagne blanche, la nuit la neige s'éclaire. Et mes pas s'efface petit à petit. Au royaume de l'âme solitaire. Et c'est bien moi la reine ici. Cette tempête dans mon cœur m'a toujours enchaîné. Ça n'a servi à rien, bien que j'ai tenté de résister. swój ogrom traci w mig. Dawny strach co ściskał gardło, na zawsze wreszcie znikł! Zobaczę dziś czy sił mam dość, by wejść na szczyt, odmienić los. I wyjść zza krat, jak wolny ptak. O tak..! Mam tę moc! Mam tę moc! Iiv3jQy.

mam te moc po angielsku